Le pluriel des noms en anglais
En règle générale, la forme du pluriel en anglais se forme en ajoutant un -s à la fin du nom:
- shoe ==> shoes
- book ==&t; books
Par contre, il y a des modifications orthographiques pour certains types de noms:
-
Pour les noms terminés en -s ou -ss, il faut ajouter -es pour bien séparer la marque du pluriel :
- bus ==> buses
- kiss ==> kisses -
Pour les noms terminés en -o, on ajoute -es sauf s'il s'agit d'une abréviation d'un autre mot (ex: radios, photos) :
- potato ==> potatoes
- tomato ==> tomatoes
- radio ==> radios
- photo ==> photos -
Pour les noms terminés en -sh ou -ch, on ajoute -es :
- church ==> churches
- beach ==> beaches
- bush ==> bushs -
Pour les noms terminés en -y, celui-ci se change en -ies :
- supply ==> supplies
- part ==> parties -
Pour les noms terminés en -fe ou -f, celui-ci se change en -ves :
- life ==> lives
- knife ==> knives
- leaf ==> leaves
Certains pluriels sont enfin complètement irréguliers:
- man ==> men
- woman ==> women
- one child ==> two children
- one sheep ==> two sheep
- one moose ==> two moose
- one aircraft ==> two aircraft