Formation du pluperfect
Le pluperfect se forme comme le plus-que-parfait en français. C'est la seule comparaison que l'on peut faire entre ces deux temps. Le pluperfect ne s'utilise pas du tout comme ce temps en français.
had + participe passé
I had started
Had you finished
En français, le plus-que-parfait alterne les deux auxiliaires (avoir et être). Rien de tout cela en anglais. On utilise toujours "to have" pour former le pluperfect.
Tableau récapitulatif
Forme affirmative |
Forme interrogative |
Forme négative |
I had worked you had worked he, she, it had worked we had worked you had worked they had worked |
Had I worked ? Had you worked ? Had he,she,it worked ? Had we worked ? Had you worked ? Had they worked ? |
I had not worked you had not worked he, she, it had not worked we had not worked you had not worked they had not worked |
S + had + pp | had + S + pp | S + had + not + pp |
pp = participe passé